Website language guide

 

การแปลภาษาของเว็บไซต์ จะแบ่งเป้น 2 รูปแบบ คือ การแปลภาษาที่ข้อความและการแปลภาษาที่รูปภาพ ซึ่งการแปลภาษาแต่ละรูปแบบจะมีวิธีการ ดังนี้

การแปลภาษาที่ข้อความ

วิธีการแปลภาษาที่ข้อความมีวิธีการ ดังนี้

1. ลงชื่อเข้าจัดการหลังบ้านของเว็บไซต์ 

2. คลิกเลือก “Translation Page” บริเวณ Admin Bar 

 

3. เลือกข้อความที่ต้องแปล → คลิก  

4. เพิ่มภาษาที่ต้องการแปล

5. คลิก “Save translation” เพื่อบันทึก

 

การแปลภาษาที่รูปภาพ

การแปลภาษาที่รูปภาพนั้น จะแปลภาษาก็ต่อเมื่อในรูปภาพนั้น ๆ มีข้อความที่ฝังไปกับรูปภาพ ดังนั้น การแปลภาษาที่รูปภาพเป็นการเปลี่ยนรูปภาพไปเลย ซึ่งจะมีวิธีการดังนี้   

1. ลงชื่อเข้าจัดการหลังบ้านของเว็บไซต์

2. คลิกเลือก “Translation Page” บริเวณ Admin Bar 

3. เลือกรูปภาพที่ต้องแปล → คลิก  

4. คลิก “Add Media” → เลือกรูปภาพที่แปลภาษาแล้ว

5. คลิก “Save translation” เพื่อบันทึก